云与 AI 安全领域的领军企业 Orca Security 今日宣布，Orca Security Platform 已完成日语本地化，为日本各地安全团队提供从上线部署、检测到响应的全流程原生语言使用体验。此举体现出 Orca 对日本市场持续加大的投入，同时也是其在亚太及日本地区进一步业务扩张的基础。

随着日本各类机构加速部署云与 AI 技术，面向云的专属安全需求持续攀升。全球 IT 研究机构 IDC 发布的市场预测显示，在企业 AI 投资的推动下，日本公有云服务市场复合年增长率达 17.6%，市场规模将从 2025 年的 4.5 万亿日元（约 300 亿美元）增至 2030 年的 10.1 万亿日元（约 670 亿美元），实现规模翻倍以上。多云环境日趋复杂，监管要求持续趋严，企业愈发需要适配本土语言、同时满足本地数据驻留与合规要求的安全工具。

Orca Security 亚太区负责人 Daniel Keidar 表示：“日本企业正高速上云并应用 AI 技术，安全团队不必借助第二语言开展相关工作。Orca Platform 实现日语本地化，让日本各团队可依托母语，高效、清晰地完成风险检测、优先级判定与风险修复工作。结合我们‘合作伙伴优先’战略以及持续扩充的本地团队，此举彰显了我们对日本市场的长期投入。”

借助日语本地化，日语用户团队现已可操作平台菜单、查看告警详情与仪表盘组件、管理配置文件等各项功能。这使得安全和开发团队能够按照业务环境所需的效率与清晰度使用 Orca Platform，不再受语言障碍制约。

Mynet Incorporated 执行董事兼首席技术官 (CTO) Horikoshi Yuki 表示：“随着 AI 落地进程持续加快，Orca Security 的日语版本支持大幅提升了我们安全运营效率，覆盖从风险研判到风险处置全流程。我们十分看重这一统一平台，它可让所有相关团队基于同一套信息开展协作，实现响应更快、判断更充分、处置更高效。”

关于 Orca Security

Orca Security 为技术研发型企业提供安全防护。随着云、应用、AI 以及应用生成技术持续扩大攻击面，Orca 将安全风险转化为可供团队处置风险所需的关键上下文信息。Orca Platform 能够对云、AI 及应用环境实现完整可视，对各层级风险进行关联分析，并对最关键的风险暴露项做优先级排序，助力企业加快风险修复，安心开展业务创新。Orca 已获得数百家企业的信赖，客户包括 SAP、Autodesk、Gannett、Lemonade 以及 Digital Turbine。公司得到 Temasek、CapitalG、ICONIQ Capital、Redpoint Ventures 等头部投资机构的资本支持。 

关于 Mynet

Mynet 是一家以“Make COLOR – 为日常生活注入活力”为使命的娱乐企业。

凭借自身在游戏长线运营、存量产品焕新方面的专属运营能力，公司构筑了稳固的营收基础。立足该基础与深厚的专业积淀，公司积极拓展核心新业务领域，以此驱动可持续增长，业务涵盖：体育内容（开发并运营职业体育联赛官方服务）、高端人才对接，以及助力企业业务发展的战略咨询服务。